to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
one layer; single layer; monopetalous; unlined kimono; single-edged eyelid; eyelid with an epicanthic fold
slim; slender; slight; delicate
simple; simplified; easy; plain
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
abrupt; sudden; unexpected
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to come to one's senses; to calm down
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
edge of the eaves; house frontage
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to look toward; to have one's eyes drawn towards something
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
to say; to be called; to do
with all due respect; if I may make bold to ask
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
satisfactory; decent; good; proper; respectable
high grade; special grade; classy
even more; still more; further
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
irrespective of the occasion; indiscriminately
(suffering) damage; injury; harm
portrait; likeness; sketch (of a face)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to speak; to say; to vocalize
regret; repentance; remorse
thought; consideration; thinking
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with