well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
five times (as much); quintuple; fivefold
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
little by little; bit by bit
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to go down and stand; to alight; to get down
to start to move; to get going; to come alive
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
a second time; again; once more; twice
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to oil (e.g. chains, hinges, etc.)
corridor; hallway; passageway
one-by-one; separately; in detail
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to discuss; to talk together
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
speaking voice; talking voice
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to half-rise to one's feet
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
another time; some other time