context (of a passage); line of thought; context; environment; circumstances
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
fellow; mutual; companion; comrade
law; act; method; mood; dharma; law
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
that is to say; so that means
health; healthy; sound; fit
easy-to-beat game; (something) easy to do; trivial thing
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
sexy; popular; well-liked
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
the way back; the way home; return trip
the following week; the next week
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
weekly publication; weekly magazine
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
not funny; not a laughing matter; not a joke
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; (lit.) herbivore
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
slump; crash; heavy fall; sudden decline
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
not only ... (but also); not just; as well as
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
and; thereupon; because of that
interview; audience; meeting; (viewing) party
absolutely; positively; decidedly
wife; bride; (one's) daughter-in-law