large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
close; intimate; on good terms
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
having done that; if that is done; if it is done in that way
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
(written) invitation; letter of invitation
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
identification; ID; identity
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
initial state; initial condition
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
when it becomes; when it comes to
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
video streaming; video distribution
positive; assertive; active; proactive; aggressive
sales promotion; hard selling
to spread; to be propagated
to re-think; to think back upon; to change one's mind
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
social phobia; chronic shyness; social anxiety disorder; stage fright
how many people; a number of people