well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to lure out; to entice out
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
hammer; mallet; sledgehammer; gavel
to close (one's eyes); to shut
to be crushed; to be squashed (flat)
raging flames; roaring flames; raging fire
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to hurt; to smart; to sting
to beat fast (of a heart); to hammer
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to be overawed; to be overwhelmed; to be overcome; to be intimidated; to be daunted
atmosphere; air; magnanimous; generous; large-hearted
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
black; black stone; guilt; guilty person
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
side; flank; position where one is not directly involved (in a matter); outsider's position; the sidelines
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to take a peep at; to catch a glimpse of
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
cool; calm; composed; all right; fine; OK
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size