barren land; sterile soil; wasteland
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to write down; to record; to register
duty; function; office; mission; task; role
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to leave behind; to put off; to postpone
bad smell; foul smell; offensive odor; stench; stink
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
because of; on account of; about; on; per; for every
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
fort; fortress; stronghold; fortification
(taking a) bath; hot spring cure
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
eccentric; oddball; character; weirdo
as you were; return to your original position!; er, rather
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be too numerous; to be too much
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
cannot be compared (with); being no match (for)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
like; similar to; something like ...; someone like ...
to assume an aspect; to take on an appearance
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
comparatively; relatively
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
counter for places, parts, passages, etc.
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself