white hair; grey hair; gray hair
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
event; affair; incident; case; plot; trouble
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
one's nose wrinkles (from a strong stench)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to put on (coat, gown, etc.)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
scene; spectacle; sight; view
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
to knit (one's eyebrows); to furrow; to contract
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
at a young age; while still young
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
the northeastern (unlucky) direction; person or thing to be avoided; (lit.) the demon's gate; weak point; Achilles' heel
miserable; pitiful; tragic; painstaking
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
long (time); longstanding; for a long time
magical powers; supernatural powers; spell; charm
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
weird; disgusting; sickening
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
here and there; everywhere
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
living thing; living creature; animal; life
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit