request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
all (that one has); all (that there is); everything; as much as possible; as much as one can; to the utmost
club activities; extracurricular activities
not limited to; not just ...
study; pursuit of knowledge
club activities; extracurricular activities
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
at once; there and then; immediately
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
shoe rack (at an entrance); shoe cupboard; shoe cubby
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
front and back; inside and outside; two sides; duplicity; double-dealing; being two-faced
together with; same; both; all; including ...
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
look of amazement; looking dumbfounded
please!; I'm asking you; for heaven's sake
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
abrupt; sudden; unexpected
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
method; way; manner; process; procedure; means
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly