end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
biological younger sister
true character; real nature
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
escape; flight; running away; elopement; fleeing
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
case; occasion; situation; circumstances
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
still more; to say nothing of; not to mention; still less
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
at; in; at; when; by; with
extreme (measure, idea, etc.); radical; violent (language); strenuous (exercise, work, etc.); excessive; (physically) demanding
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
main body (of troops); main force; this troop; these troops
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
very likely; very probable
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
all; entire; whole; altogether
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
by means of; due to; because of; according to
to escape from; to get out