unnatural; artificial; affected; strained
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
standing upright; standing bolt upright; rearing
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
state of affairs; situation; conditions; circumstances
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
detailed and accurate; exhaustive and precise; meticulous; finely detailed
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
even; (if) only; just; besides; on top of that
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
on the contrary; rather; instead; all the more
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
urgent; requiring quick (response)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
forcibly; by force; against one's will
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back; to rely on; to depend on
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
immediately; right away; at once; instantly
to shake off; to throw off
a little; a few; small; only; just; merely
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative; producing a negative from a positive
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
roadside trees; row of trees
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
book; volume; this; present; main; head; real
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to cut down; to chop down; to fell