by myself; in person; by oneself
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
personal; individual; private
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
dead body; corpse; cadaver; carcass
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be reduced to ashes; to be cremated
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
territory; dominion; grounds (e.g. school)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
injury; harm; evil influence; damage
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to become empty; to be emptied
to pretend not to see; to turn one's back on
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
highly skilled; skillful; very capable; particularly able person; master-hand; person of ability
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
prince; subordinate Kumano shrine
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
already; yet; soon; shortly; further; more
having served one's purpose; being finished (with); business settled
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to leave (a scene); to step away
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
although I say; although one might say; although called
mutually; with each other; reciprocally; together
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
fellow; mutual; companion; comrade