to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
one's heart; one's mind; one's intentions
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to re-think; to think back upon; to change one's mind
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
construction; establishment
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
laughingstock; object of ridicule
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
excess; surplus; superabundance; overabundance
superstition; superstitious belief
divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment
reason; reasoning power; (one's) sense
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
center; centre; metropolis
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
mountain forest; forest on a mountain; forest land; mountains and forests
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
this sort of; this type of
case (container); case (instance, situation); case
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
pre-war days; before the war
postwar period; period after Second World War
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
convenient; handy; useful
low-priced; cheap; shallow (e.g. sympathy); superficial; link back to discussion group, bulletin board, etc. posting
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
hard to reach place; remote place
otherwise; or else; if not
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
now that you say that; now that you mention it
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
standard; set; routine; decided
pretext; history; past; according to ...; ... says
emotion; feeling; feelings; sentiment