well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
slow; sluggish; dull; lax (regulation, handling, etc.); slack; sloppy
return slot (for coins in a vending machine); tray return station
this is not the time (for that); that's out of the question right now
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
custom; practice; convention; precedent
storehouse; warehouse; godown
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
oil paints; oil colors (colours); oils
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
to all be in attendance (at a meeting, etc.); to all gather together
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
best man; groomsman; bridesmaid; second (e.g. in a duel)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
front; frontage; facade; main
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
towards; against; regarding; in contrast with
one-by-one; separately; in detail
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
sense of impending crisis; sense of danger