small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
laughingstock; butt of ridicule
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
doing whatever one pleases
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to be oversized (overloud, etc.)
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
everything one does; whatever one does
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
the scruff or nape of the neck
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
body and soul; mind and body
something; some kind of; for some reason
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
your home; your family; their home; (my) home
greeting; a fine thing to say
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to cut into (a conversation); to interject