towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
simultaneously; all at once; in unison
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
collapse; break; cave-in; market decline; market crash
inner psychological world; mental world; spiritual world
complete darkness; total darkness; pitch darkness
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
and; and then; thus; and now; and finally
reality; actuality; hard fact
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
with a start; with a jump
to be flustered; to lose one's presence of mind
magical powers; supernatural powers; spell; charm
connection; attachment; changing trains; conjunction
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
pure white; blank (e.g. mind, paper)
level ground; horizon; field of view
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
early summer; fourth month of the lunar calendar
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
while; during; while; although; all; both
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to; for; in order to; for; as for; regarding
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) temporary residence
always; all the time; never; usual; regular
special training; intensive training; crash course