way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
and; and then; thus; and now; and finally
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
at; in; at; when; by; with; so
counter for books; volume
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
one full year; first anniversary
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
age thirty; one's thirties
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
happy; auspicious; propitious; naive
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
feeling; sense; impression
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
suffix for familiar person
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
far away; distant place; long ago; far back; by far
at; in; to; toward; to; for; because of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
only; merely; just; at most; no more than
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing