thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
Shibuya, a special ward in Tokyo
town; block; downtown; main street; street; road
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
may; might; perhaps; may be; possibly
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
18th day of the month; 18 days
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(a) little; somewhat; somehow
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
work; business; company; study
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
affinity; compatibility; chemistry (between people)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
center half; centre half; channel; Order of the Companions of Honour (British order)
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
schedule; program; calendar
inside; interior; among; within; middle; center; during
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to look into; to peep into; to peer into
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
high cut (leotard, swimsuit)
already; yet; soon; shortly; further; more
now; the present time; just now; another; more
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic