certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
five-toed (socks); top 5 (counting with fingers)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
just right (time, size, length, etc.)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
being together; going together; matching (clothing); going together
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
soft and flaky (pie, potatoes, squash, etc.); fluffy; crumbly; being pleased with oneself; beaming happily; chuckling to oneself
happiness; good fortune; luck; blessing
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to bring (something); to take along; to fetch; to get
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
not at all; don't worry about it; forget about it
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
with a friendly grin; smilingly
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
horizontally; flat; across; crossways; crosswise