don't worry; no worries; never mind
blushing; getting red in the face; embarrassment
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
in proportion to; according to; depending on
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
to go out and away; to leave
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
traveling bag; travelling bag; suitcase
cool; calm; composed; all right; fine; OK
bookstore; bookshop; publisher; main building
novel; story; (work of) fiction
new book; new publication
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
with a friendly grin; smilingly
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
gossipy; abusive; critical; jabbering
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
swelling; boil; abscess; tumor; tumour
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
just like that; quite so; I agree; that street
object cut off at the end; sudden, abrupt ending
president (of a society); chairman
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
tone color; tone colour; tone quality; timbre
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
to play (a stringed or keyboard instrument)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
dizziness; giddiness; vertigo
family; relatives; dependents; household
scale; scope; plan; structure