bare rock; rock surface; rock face
reliable; dependable; trustworthy; sure
drop-by-drop; dripping; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion; sluggishly; dawdling
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; effect; use; benefit
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)
pictoral guide to (Japanese) flora; illustrated flora reference book
(written) work; book; writings
to blow a conch; to blow a trumpet shell; to blow the war horn
birds and wild animals; wildlife
one's relationships; people one knows; circle of friends
to be beneficial (to); to do (a person) good
marriage proposal; courtship
preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward
feminization; feminisation
male homosexuality; pederasty
abasement; fall; forfeiture; sinking (in people's estimation)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
accumulation (of discontent, frustration, etc.); buildup; suppression (e.g. of anger)
more haste, less speed; slow and steady wins the race
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
harakiri; seppuku; ritual suicide by disembowelment
to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; clicking; clacking
crowd; community; group; herd; gathering; assembly
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
information desk personnel; guide; usher
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to have one's horizons broadened
sociolect emphasizing the femininity of the speaker (esp. used by homosexual men)
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness; clean impression
generous; soft-hearted; having a good personality
memorial service held on the seventh day following a person's death
career; occupation; personal history; professional experience; government employee who has passed the highest national civil service exam; carrier; carrier (of a disease-causing agent)
lifeline; safety rope; safety tether
to become dim; to become blurred