to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
front-facing; forward-looking; positive; constructive
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
corridor; hallway; passageway
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
on a routine basis; regularly; habitually
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
whatever way; any way; either way; one way or the other
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to push back; to press back; to force back; to (refuse and) return (something); to give back
that kind of; that way; that move; that trick; that game
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
forcibly; by force; against one's will
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
bloodshed; bloody event; bloody violence
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack