absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
observation; survey; watching
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
shoji (paper sliding door)
with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
root; source; origin; cause
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
cunning (acquired with age); astute; crafty; sly; wily
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
which (of three or more); well; now; c'mon
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to subsist; to keep on living
soliloquy; monologue; speaking to oneself
today; this day; these days; recently; nowadays
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
penance; austerities; mortification; difficult work; strenuous task
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
which; where; all; both; anyway; anyhow
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for