to crumble down; to tumble down; to fall in
to die; (lit.) to become earth
straw doll; straw figure; straw effigy
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to be (in contrast to something that is not the case)
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
happiness; good fortune; luck; blessing
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
clean sweep; purging; doing away with; eradication
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
use; utilization; utilisation; application
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
and then; in addition to that; also; even so
Sui dynasty (of China; 581-618)
cylindrical; having no waist; undefined (waist); cylinder vase; stockpot
to call in; to invite; to bring in
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
giving two or three light tugs (or pushes); (arch.) worrying about; (arch.) moping; (arch.) suddenly angry; (arch.) feeling a surge of anger
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
any more; anymore; any further; any better; any longer
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
disgust; hate; repugnance; loathing
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(non-documentary) television series; teledrama; television drama; television play; video drama
it's not like; it isn't as if
lucky; nice!; score!; bingo!
many; much; plenty; hardly
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
narrow-minded; intolerant; petty