to learn; to study; to take lessons in
office (government department beneath a bureau under the ritsuryō system)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
book; volume; this; present; main; head; real
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
bright; intelligent; clever; smart
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
will not do; do not; does not
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to bring (something); to take along; to fetch; to get
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
opposite side; opposition
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
... years old; age (of) ...
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
to face; to go towards; to head towards
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
since some time ago; for some time; for quite a while
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
mud wall; earthen wall; plaster wall
(right at the) side; just beside
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to ascend; to go up; to climb
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa