work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
at a stroke; with a single swoop
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
from now; from this moment; henceforth
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
animation; animated film; animated cartoon; anime
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
at; in; to; toward; to; for; because of
in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
monthly publication; monthly issue
little by little; bit by bit
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
signing; autograph session
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
shortcoming; fault; flaw; imperfection
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
memories; recollections; reminiscence
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness