Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
July; seventh month of the lunar calendar
28th day of the month; 28 days
that day; the very same day
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
at; in; at; when; by; with; so
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
midfielder (soccer); medium frequency; MF; manual focus; microfinance
library; book collection; paperback book
school festival; campus festival
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
magic bullet; magic bullets
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
warrior princess (in fiction)
magic; witchcraft; sorcery; spell
war; fighting; fierce competition
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
perusal; one reading; reading through (once)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support