to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
it's no joke; gimme a break!
general; popular; common; typical
far away; far off; far; long ago; long before
transcendence; transcendency
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
player (of a sport); athlete; team member
end; ending; close; end of (one's) life; death
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
ex post facto report; report after the event
restaurant (esp. Western-style)
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
to boast of; to be proud of; to take pride in
form; shape; figure; morph
standing comparison with; comparing favorably with; by no means inferior to; equal to
to gain a victory; to win
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
difference; variation; difference
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
sound judgment; sane decision; act performed with a clear mind
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
reserve; modesty; hesitation; abhorrence; repugnance; loathing