to rush over; to run up to
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to jump upon (a moving object)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to turn round; to face about; to turn about
moment; brief space of time
to be(come) intertwined; to be entangled
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
injury; wound; mistake; accident; loss
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to pick up; to find; to gather
evil spirit; demon; devil
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
that sort of; that kind of; like that; such; so
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to speak; to say; to vocalize
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
atmosphere; air; magnanimity; generosity
with a friendly grin; smilingly
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
very young; little; childish; immature
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
wonderful; splendid; magnificent
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
will; volition; intention; intent; determination
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely