jpdb beta

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

1

stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

3

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

7

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

visit to Russia

2

legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small

1

to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose

1

fermentation; zymosis

2

salty taste; saltiness

1

to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

5

great joy

2

at once; immediately; without delay; promptly

1

although I say; although one might say; although called

3

live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service

1

(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means

1

wages; pay; rental payment

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to be boiled; to be cooked

1

something (equipped) with legs; sole of foot; one's manner of walking

1

net; netting; web

3

pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

charcoal; charred remains

1

whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house

1

to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)

5

soft; tender; gentle; mild; informal; light

4

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

2

to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)

1

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

2

pleasantly (warm); faintly; lightly; suddenly; unexpectedly; accidentally

1

to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to stew

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

juice; sap; soup; broth

3

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

2

to bite into; to sink one's teeth into

1

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff

2

little by little

8

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

to start eating

2

special make; deluxe

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

3

to have a nightmare; to make a noise during a nightmare

7

at first; in the beginning; originally

1

the person in question; the person themselves; said person

1