jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

7

without (making) any mistakes; flawlessly; accurately

1

stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

6

expression; phraseology

1

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

2

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

9

to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

11

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

6

rose

1

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

1

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound

1

to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that

1

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

2

grandiose; exaggerated

3

single word; a few words; brief comment

4

one by one; each; every; at intervals of

1

to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback

3

to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled

6

to moan; to groan

3

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

1

unbalance; imbalance

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

2

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

4

to blow strongly and continuously; to brag endlessly; to boast ceaselessly

1

thought; idea; ideology

1

right in the midst of; right at the height of

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

large tree; big tree; huge tree

1

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

2

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

swaying (with large slow movements); shaking

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

3

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

2

like that; so

2

victory; triumph; conquest; success; win

2

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

6

Nojima

2

in high spirits

2

is it?; isn't it?; be; is

1

talk; chat; troth; lovers' vow

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

4

wild idea; delusion

5

(inflected) end of a word; end of a sentence

1

bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross

1