therefore; consequently; accordingly; for that reason
finding employment; getting a job
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
blushing; getting red in the face; embarrassment
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
perm (hairstyle); permanent wave
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
at work; in the midst of work; working
to sit down hard; to sink down to the floor
small build; small stature; petite; small pattern
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
Around the World in Eighty Days (1873 novel by Jules Verne)
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
snivel; nasal mucus; snot
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
strictly; severely; fully; closely; tightly
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
almost every day; almost daily
without; but if; otherwise; or else
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
young literary enthusiast
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)