it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
miscellaneous; mixed; unorganized
troublesome; annoying; complicated
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to come to mind; to pop into one's head
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
different school (e.g. of ikebana)
to become popular; to grow in popularity; to catch on
senior; veteran; old-timer
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
for your information; I'm telling you
back off!; leave me alone!
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
higher rank; better position
to express in a roundabout way
exquisite; superb; perfect; miraculous
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
holiday; day off; sleep; rest; good night
waking; waking up; awakening
what kind of; what sort of; what
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
thin arm; slender arm; slender means; meager ability to earn a living
to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut
to repeat; to do over again
comfortable; easy; calm; loose; spacious
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to disagree; to dispute; to fight (over)
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent