cartoon-character costume
insipid; flat; dull; lifeless; listless
exhaust sound; exhaust note
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
round; spherical; circular
forum (in an ancient Roman city); form; shape
motorized two-wheeled vehicle (with a displacement of less than 50cc); scooter; moped
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
operation (of a machine); running; driving (a vehicle); use (of capital, funds, etc.); management
pink; erotic; blue; pornographic
helmet; hard hat; protective headgear
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
beautiful woman with cold, standoffish air
(private) secretary; treasured book; secret book
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
not wearing a helmet (on a motorcycle, etc.)
sitting with one's legs out to one side
to pick a fight; to pick a quarrel
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
the place for; the time for; the level of
yikes; oops; eep; wow; aargh
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
flustered; confused; panicked
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to go together; to go in company (with); to go along (with)
what's the matter?; what's wrong?
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
bunch of flowers; bouquet
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
business; trade; operations; sales
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
hello; good day; good afternoon
I; me; you; (arch.) manservant
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
celebration; auspicious occasion