to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
about; on; regarding; per; for every
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
answer; reply; response; answer; solution; result
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
underhand grip (e.g. in gymnastics, etc.); cross-handed grip (e.g. in golf, etc.); using one's hands backwards from their conventional positioning; reverse grip (e.g. of a sword); turning the tables (on an opponent); reverse arm-lock (in judo); joint lock
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to start to move; to get going; to come alive
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to be dead; to be lifeless
forcibly; by force; against one's will
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
(in) the air; midair; sky
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
downy hair; down; vellus hair; lanugo
being filled with; being full of; permeation
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
large build; large pattern
long hair (usu. of a man)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
welcome; (warm) reception
to chop; to cut off; to chop off; to hack off
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
with a start; with a jump
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)