to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
extremely; very; really; super; so
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
eminent; prominent; distinguished; ringing (of metal); resonant (of a musical instrument)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
event; phenomenon; matter
to seek knowledge; to ask for instruction
pupil; student; schoolchild
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
this world; this life; world of the living
to explain adequately; to be accountable
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
presence; dignity; corpulence; obesity
no; nay; disagreement; objection; disapproval
giving one's name; self-introduction; announcing one's name, rank, lineage, etc. (of a samurai on the battlefield); name given to male members of the nobility and samurai class upon coming of age; Japanese kanji reading used in names
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
falling out (with); quarrel; discord; estrangement; being on bad terms
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
promotion; raising of status
to die; to ascend to heaven
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
this world; everyday world; earthly existence; mundane life
prevailing view; common opinion; commonly accepted theory
definite; final; decisive; conclusive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
very popular; highly favoured
confined place; closing (an institution, office, clinic, etc.)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier