used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to admire (someone's courage); to approve of (someone's ambition)
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to be outpushed; to lose a pushing competition
to smell; to smell of; to have a smell
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
base; mean; vulgar; despicable; low
blind (devotion, faith, etc.); reckless
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to think deep down (that); to tell oneself (that); to secretly believe (that)
white background; blank; (arch.) female virgin
base of the throat; bottom of the neck
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
to pretend not to see; to turn one's back on
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
confrontation; to face; to confront; to encounter
justification; rationalization
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
to wear; to be dressed in; to have on
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
(good or bad) feel when wearing something
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
desire to tease; desire to cause mischief
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
ringing; throbbing violently
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
to stare back (at); to glare back
grudge; complaint; reproach
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
to understand from experience
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
basket; basketball; basket cloth
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)