to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
guess; speculation; supposition
club activities; extracurricular activities
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
to weave in (a pattern, colour, material, etc.)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
carelessness; inattention; thoughtlessness; negligence
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
wearing (e.g. a uniform, seat belt, helmet); having on
function; facility; faculty; feature
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
sense; idea; desire; concern; attention; care
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
impact; shock; impulse; (psychological) shock
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
immediately; right away; on the spot
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
very likely; very probable
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
refusal; rejection; denial; veto
operation; functioning; running
by myself; in person; by oneself
somehow; for some reason or other
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation (to one's fate); acceptance; observation and contemplation
actually; in fact; as a matter of fact
physical education; PE; gym (class)