jpdb beta

to draw a conclusion; to conclude; to settle on

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted

1

wheedling child; spoiled child; pampered child; child who always demands attention

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound

1

to go out and away; to leave

2

honor student; honours student; model student; prize pupil

1

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

1

shy; bashful; timid; reserved

2

to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

2

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

small talk; chat; gossip

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

4

voluntary training; voluntary practice; free practice

2

proud; haughty; arrogant

1

hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark

1

... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...

4

fan club

2

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

2

nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy

1

exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary

1

it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

13

peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures; peep; placing a stone before a connecting point (threatening to divide the opponent's stones)

1

habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity

1

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

watcher

1

to add (to); to add on; to append

2

origin; source; history; originally; from the start; by nature

1

as you can imagine; as imagined

1

watching

1

several weeks; a few weeks

3

(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing

2

naked; bare; uncovered; frank; open; blunt

1

chill; shakes; ague

1

low angle

3

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

to jab; to hit; to punch

2

episode; anecdote; vignette; episode

1

prediction; estimation

1

payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing

2

because of; owing to; due to

2

leaving everything up to someone else

1

to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life

1

numerous; many

1

bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)

1