(in) the air; midair; sky
both hands; both arms; ten
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to knock down; to knock off
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
because of; on account of; about; on; per; for every
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to run up to; to rush over
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
a glance; a look; a glimpse
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
private; foot soldier; infantryman; underling; low level worker; minor player
preventing (someone) from leaving; confinement; being stranded; grounding; level dyeing
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
several minutes; a few minutes
Yue (kingdom in ancient China; 6th century-334 BCE); Vietnam
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces