jpdb beta

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

2

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

audience (with a superior, e.g. nobility)

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone

1

to brighten; to grow light

1

mis-match

1

to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back

1

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

thereupon; shortly thereafter

1

whispering into a person's ear

1

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth

1

to open (one's eyes) wide

8

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

6

to jump up; to leap up; to spring up

1

fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...

14

immediately following

2

trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)

2

spray; splash

3

to stamp one's feet

1

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

2

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)

1

memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition

2

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

11

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

2

to break; to tear; to pierce; to split; to burst

1

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

2

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

3

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

2

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

3

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

adding detail (to a drawing)

2

to plunder; to grab; to snatch

1

physical ability

2

acceleration; speeding up

3

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

3

ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice

1

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

1

spell; charm; incantation; magic words

2

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

limit; bound

1

to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher

1

with a creak; with a squeak; (packing) tightly; with a squeeze; relentlessly (criticize, complain, etc.); severely

1

to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

5