to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
location (of something); whereabouts; hiding place
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
wave motion; undulation; surge; wave
middle section of a song (in gagaku or noh)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
never mind that; don't worry about that; listen up
ordinary person; average person; mediocre person
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
right side; right-hand side
to crumble down; to tumble down; to fall in
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
sense of urgency; feeling of high tension
to redeem (from sin); to save
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to stare in wonder; to be amazed
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
considerably; greatly; a lot
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to knock down; to bring down