smell of something rotten; rotten smell
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to rustle (in the wind); to sway; to stir; to blow gently (of the wind); to blow softly
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
(dead) body; corpse; carcass; remains
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to leave; to depart; to take one's leave
state; condition; circumstances; sight; spectacle
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
(in) the mountains; (among) the mountains; (through) the mountains; (in a) mountain valley
being produced in a particular region; local specialty
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
this place; where one comes from; here
talk; story; conversation
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
port city; harbor city; harbour city
to head towards; to direct one's steps to
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
inability to discriminate; lack of judgment; being reckless; lack of regard for others
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
which (of three or more); well; now; c'mon
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
to resound; to echo; to reverberate
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits