reason; reasoning power; (one's) sense
existence; being; presence
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to say; to be called; to do
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
something; some kind of; for some reason
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to step aside; to move (out of the way); to make way
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
idol (i.e. carving or painting of a deity)
gem; jewel; precious stone
to bury; to embed; to implant
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
nothing but (this); no more than (this); none other than
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
2nd day of the month; two days
shelf; ledge; rack; trellis
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
hidden treasure; treasured article