to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
always; constantly; at all times; habitually
parting (of people); separation; farewell; breakup
party; group; troop; one act; one action; one deed
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
rank (of troops); file; column; formation
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
load; baggage; cargo; burden; responsibility
covered wagon; prairie schooner
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
coachman; driver; cabman; postilion
retainer; vassal; servant
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
woman; lady; adult female
husband; master (of a house, shop, etc.)
starting late; late departure
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
companion; company; tritagonist; second supporting character
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
border (between countries); national border
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
how; in what way; how about; questionable
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)