to follow in order; to go through step-by-step
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
companion; follower; attendant; retinue
like this; this sort; this way
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
to go out; to go around; to walk about; to roam
how; in what way; by what means
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
having not the slightest idea
clearly; distinctly; vividly
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
to speak with an accent; to mispronounce; to be corrupted (of word)
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
unfortunately; regrettably
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
presumptuous; arrogant; audacious; forward; insolent
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
hindrance; obstacle; harm (to one's health); bad effect; menstruation; period
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
be considered; be deemed; be thought to be
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included