jpdb beta

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

2

urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once

2

contents; content; substance; matter; detail; import

3

three times; thrice; third (interval)

1

to cease; to stop; to be over

1

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

member of a (school) club who does not partake in the club's activities

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

three years; third school year (e.g. of high school)

2

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

3

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

3

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)

1

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

1

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

class representative

7

to stand on a podium; to teach; to be a teacher

1

to raise one's voice; to shout

1

all; everyone; everybody

1

to sit on a seat

1

seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating

3

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as

3

topic of discussion; agenda

1

schoolboy; male student

1

Nakamaru

4

Yukihiko

2

corner; nook; recess

1

Italy

1

part of the garden close to the house; nearby garden

1

life; living; I; me; student

1

square (shape); square (open space); formal; methodical; square (tool)

1

new work; new production; new composition; new creation; new title

1

day something goes on sale; date of issue; release date

1

resignation; acceptance; consolation

1

stir; commotion; noise

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

3

Wednesday

2

athletic meet (esp. at primary school); sports day; field day

11

about; on; regarding; per; for every

2

oh, yes?; really?

2

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

1

participation; joining; entry

10

event; function

3

selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien

1

team

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

to compete with; to vie for

1