jpdb beta

to stick to; to cling to; to adhere to

1

washroom; bathroom

1

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

to keep away; to keep at a distance

1

faucet; tap

1

to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily

1

thick; dense; luxuriant

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

sign; mark; marker; marker

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

from long ago; from old times; from time immemorial

2

hokora; small wayside shrine

9

to deify; to enshrine; to pray; to worship

2

to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell

1

to build; to construct

3

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)

1

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

1

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

1

to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)

3

horror

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

1

to do for (the sake of someone else)

1

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

2

tree; trees and shrubs

1

to increase; to multiply

1

thin; slender; fine; unlucky

1

(just) a little more

1

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

to keep walking

1

as usual; as is one's habit

2

to be exhausted; to be worn out; to be done in

1

while; even though; despite

4

calm; composed; cool; quiet

1

branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

direct unforked road; straight path

2

divergence; ramification; bifurcation; branching off

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

2

down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream

1

both sides; two sides; double-sided

1

unfortunately; sorry, but ...

1

to run up to; to rush over

2

two groups; two bands

1

roguish; impish

1

later (on); afterwards

2

confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up

3

rock-paper-scissors (game); janken

2

to gather; to collect; to assemble

1

to gather in a circle; to form a circle

1