grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to provide; to furnish; to equip; to install
wicket gate; wooden door; entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.); barrier gate; checkpoint gate
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
exit; way out; outlet; vent
weekend carpentry; do-it-yourself; DIY; weekend carpenter; do-it-yourselfer
guidance; leadership; leading the way
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
start; commencement; beginning; initiation
going through; going via; going by way of
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
staying the night; lodging (at)
reputation; respectability; honour; honor
acceleration; speeding up
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
near; nearby; not far off
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks