reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to pull tight; to brace; to tighten
to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
to face the wrong way; to go in the wrong direction
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
pointing out; identification
devoting oneself to; concentrating on; being an ardent admirer of; (arch.) tipping over and collapsing
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to instigate; to tempt; to entice; to incite
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
race (of people); type of person
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to settle a matter; to get even with someone
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
conspiracy; collusion; complicity
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
disadvantage; handicap; drawback; inadvisability; inexpediency; loss
(not saying anything) no matter what
hound; hunting dog; gun dog
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
parting (of people); separation; farewell; breakup
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
defeat; loss; reverse; setback
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
to correct oneself; to restate
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly