to become familiar (to one's ears)
to tear up; to tear off; to rip up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to force apart; to tear apart
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
thigh; buttocks; arse; ass
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to defend oneself; to protect oneself
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to take off one's glasses
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
desperately; recklessly; (rushing) headlong
with a creak; with a squeak; (packing) tightly; with a squeeze; relentlessly (criticize, complain, etc.); severely
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
losing oneself (in); being absorbed (in); forgetting oneself
to raise one's voice; to shout
important; significant; precious; valuable; careful
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
suddenly; abruptly; unexpectedly
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to go down and stand; to alight; to get down
to make fun of; to look down on; to make light of
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to send flying with a kick
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
blank form; sheets of paper; sheet of paper
everybody; every last one of them; all
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
scheming; planning; maneuvering; manoeuvring; plotting
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
transportation access; access to (public) transportation; convenience of access (by road or rail); transport links
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam